Hilos Retorcidos

La unidad de producción de hilos retorcidos es el sector fabril más reciente en Porcher do Brasil. Comenzó a producir hilos de vidrio y poliéster para aislamiento eléctrico en 2006. Produce para venta en el mercado nacional y exportación (para otras empresas del Grupo y para clientes alrededor del mundo). Con tecnología y know-how importado de la matriz en Francia tiene capacidad para producción de vasta gama de artículos.

Son básicamente dos grandes grupos de hilos (cables):
Hilos retorcidos 100% vidrio y
Hilos retorcidos vidrio + poliéster (marca registrada del grupo: Chavergal®).

Estos cables son obtenidos a través de torsión mecánica de filamentos de vidrio (en general tipo E), en las opciones “hilo simple” o “hilos paralelos” (cable compuesto por varios cables).

Estas operaciones tienen como objetivo mejorar las características físicas del hilo buscando aumentar las propiedades iniciales y/o atender necesidades específicas de la aplicación final.
Sistemas de Identificación de los hilos.

Dos sistemas diferentes son utilizados en el mundo para identificación de este tipo de producto.
Sistema ISO 2078: Tipo del hilo, título por el sistema Tex y torsiones por metro;
Sistema ASTM D578: Tipo del hilo unidades en pulgadas y torsiones por pulgada
Características básicas
Las características básicas de los filamentos de vidrio son:
Alta resistencia a la tracción
Estabilidad dimensional;
No se pudre;
Incombustible;
Alta resistencia al calor.


Tabla de conversiones entre los dos sistemas

Tex = gramos para 1000 metros de hilo
Tex = 4961/h.y.p.p
h.y.p.p. = “hundred yards per Pound”
(100 yardas por libra)
1 yarda (yd) = 0,9144 metros
Pound (libras) = 0,4536 kg
1 pulgada (in) = 25,4 mm
1µm = 1/1000 mm

Diámetro
Micrón
Diâmetro Sistema
em US

5

D

6

DE

7

E

9

G

11

H

13

K

16

M

Tabla de conversión de título x densidad lineal:

Tex

5,5

11

22

34

68

h.y.p.p

900

450

225

150

75/67

Tabla de conversión de torsión/m X torsión por pulgada

t/m

20

40

100

150

180

tpi

0.5

1.0

2.5

3.75

4.5

Ejemplo de un mismo hilo identificado por los dos sistemas:


 

EC7 22 x 1 x 3 S180

   =

ECE 225 1/3 4,5S

 

Sistema ISO 2078

 

Sistema ASTM D578

E

Tipo do vidrio

E

Tipo do vidrio

C

Filamento continuo

C

Filamento continuo

7

Diámetro del hilo en micrones

E

Diámetro en la unidad americana (*)

22

Título nominal en Tex

225

Densidad lineal :“100 yardas/pulgada”

1 x 3

1 cable torcido y 3 cables retorcidos

1/3

1 cable torcido y 3 cables retorcidos

S180

180 torsiones/m en el sentido S

4.5S

4,5 Torsiones por pulgada en el sentido S

(*) tabla de arriba

Lista de hilos 100% vidrio con especificación lista:

Descripción del Producto
Por el sistema ISO

Descripción del Producto
Por el sistema ASTM (US)

Código interno
Porcher do Brasil

EC5 11x1x2 S180

ECD 450 1/2 4.5 S

E008/A/7636

EC7 22x1x2 S150

ECE 225 1/2 3.75 S

E013/A/8542

EC7 22x1x3 S150

ECE 225 1/3 3.75 S

E014/A/8542

EC7 22x1x3 S180

ECE 225 1/3 4.5 S

E044/A/8542

EC9 34x1x2 S150

ECG 150 1/2 3.75 S

E038/A/8542

EC9 34x1x3 S150

ECG 150 1/3 3.75 S

E016/A/8542

EC9 68x1x2 S100

ECG 75 1/2 2.5 S

E047/V/H6

EC9 68x1x2 S150

ECG 75 1/2 3.75 S

E021/V/H6

 EC9 68x1x3 S150

ECG 75 1/3 3.75 S

E023/V/H6

EC9 68x1x4 S150

ECG 75 1/4 3.75 S

E025/V/H6

EC5 11 tex Z40 x 21

ECD 450 Z1 X 21

E042/A/3064

EC5 11 tex Z40 x 30

ECD 450 Z1 x 30

E037/A/80130

EC5 11 tex Z40 x 42

ECD 450 Z1 x 42

EC41/A/3064

Lista (B) de hilos Chavergal® = Vidrio + Poliéster (ambos en filamento)

Descripción del hilo (sistema ISO)

Composición

Código interno
Porcher

Tipo de embalaje

(EC5 5,5 + PES 44) 10tex S200

55% vidro 45%PES

C002/NA/BBC

Tubo BBC

(EC5 5,5 + PES 50) 11tex X 14

53% vidro 47%PES

C003/AT/4280

T. Papelão ø42 alt. 80 mm

(EC5 5,5 + PES 50) 11tex X 20

53% vidro 47%PES

C004/AT/80130

T. Papelão ø80 alt. 130 mm

(EC5 5,5 + PES 50) 11tex X 30

53% vidro 47%PES

C006/AT/4280

T. Papelão ø42 alt. 80 mm

(EC5 11 + PES 74) 20 tex S150

57% vidro 43%PES

C010/AP/BBC

Tubo BBC

(EC5 11 + PES 74) 20 tex X 8

57% vidro 43%PES

C011/AP/1680

T. Papelão ø16 alt. 80 mm

(EC5 5,5 + PES 50) 11tex S200

53% vidro 47%PES

C015/AT/BBC

Tubo BBC

(EC5 5,5 + PES 50) 11 tex S150

53% vidro 47%PES

C012/AT/BBC

Tubo BBC

(EC5 5,5 + PES 50) 11tex X 40

53% vidro 47%PES

C016/AT/4280

T. Papelão ø42 alt. 80 mm

El hilo puede ser enrollado en tubo de cartón o tubo plástico

NOTA: En caso que necesite otras opciones de construcción de hilos 100% vidrio o Vidrio+PES no mencionadas en las listas A y B de arriba, por favor, contáctenos.

Presentación, Embalaje y Orientaciones:

En la Especificación de cada Producto se encuentran más detalles sobre los ítems arriba mencionados, así como las características de cada artículo, valores y tolerancias de desvíos.

 
 
  Av. Caetano Ruggieri, 4153 - Itu - São Paulo - fone 55 11 4023-1966